跨省维权成本高 东莞这家企业为何还是要告？

东莞翻译公司推荐版权归所有者所有，转载如有侵权，烦请告知删除！
■环球机械的车间外景 （记者 郑志波 摄）
位于大朗镇的老牌港资机床厂商环球工业机械（东莞）有限公司（下称“环球机械”），7月中旬在其官网挂出一则《“五轴钻铣复合机床”专利案环球再获胜诉》的消息。
“浙江高级人民法院今年6月作出了终审判决。”环球机械总经理范荣珍昨日向记者记者表示，五轴钻铣复合机床专利在2010年获得授权，产品推向市场后不久被侵权，这场官司判其获赔30万元。
这并非环球机械首次在专利侵权案中终审胜诉。对此，国际五金模具及塑胶产业供应商协会秘书长罗百辉认为，东莞五金模具产业在国内有着重要地位，被侵权的现象并不鲜见，持有专利的企业应像环球机械一样追击侵权企业或个人。
多项专利权遭侵害
“起初是当地代理商发现了涉嫌侵权的情况，”范荣珍表示，2012年12月3日，浙江省宁海县的代理商发现一家模具厂使用的机床产品，涉嫌侵害了环球机械的实用新型专利权。宁波那家模具厂涉嫌侵权的产品，均由常州市中捷机械公司制造和销售。据了解，中捷注册资本300万元，涉及精密机械设备制造加工销售等业务。
2015年3月，环球机械把中捷和使用厂商起诉到宁波市中级人民法院。记者日前在环球机械办公区看到了落款日期为2016年6月14日的《浙江省高级人民法院民事判决书》。根据终审判决，生产商常州市武进潘家中捷精密机械有限公司立即停止制造、销售、许诺销售侵权产品，赔偿环球机械的经济损失30万元。
而在2014年9月，环球机械就赢得了另一桩专利被侵害的官司。侵害环球机械“一种五轴四联动深孔钻床”实用新型专利的太仓新阳光数控机床制造有限公司，被判赔20万元。
五轴机床被仿严重
模具被誉为“工业之母”，机床则是打造“工业之母”的工具。环球机械就是生产这种工具的厂商。据悉，在广东省正起草的“五轴钻铣复合机床”地方标准修订计划项目中，环球机械为起草单位。
环球机械于2001年成立，前身是东莞明利钢材模具制品有限公司下属机械厂。而明利钢材1940年在香港成立，上世纪90年代在大朗投资建立机械厂。目前，环球机械的产品远销美国、英国、澳大利亚和东南亚国家。2015年，环球机械的营业收入为5000多万元。
环球机械是最早研发及生产五轴钻铣复合机床的企业之一，于是也成为同行效仿的对象，五轴机床产品2009-2010年走向市场后频遭模仿者“围剿”。
环球机械2014年和2015年起诉的两件侵害专利权案均一审、终审胜诉，以及判对方侵权并赔偿经济损失的事实，给了侵权者当头一棒。
不过，环球机械被侵权的事实并不只已经胜诉的这两桩。据此，范荣珍向记者表示，侵权专利的机床企业前赴后继，让有专利的企业苦不堪言，赢了官司能在行业起到敲山震虎作用，对拥有专利权的同行起到保护作用。
此前，环球机械所在的五轴钻铣复合机床市场，国内高端领域均为欧美企业占据，尤以“德国制造”为主。罗百辉介绍说，五轴联动数控机床是一种科技含量高、精密度高，专门用于加工复杂曲面的机床，从国产五轴联动数控机床1999年在CIMT展会首次亮相后，部分厂商生产的五轴机床已得市场认可，但是每年进口数字还是高居不下，从侧面反映了市场需求。从这个角度看，也可以解释市场的仿制冲动。
经验谈
付出成本再大也要保卫专利
环球机械2014年和2015年起诉的两起专利侵权案，均由当地代理商发现，然后由律师介入并起诉。环球机械执行副总经理何柏坚说，代理商熟悉当地市场，自然更容易发现侵权的现象，但是还远远不够，公司正在研究设立专门团队到全国维权。范荣珍更是进一步指出，自主研发技术是市场竞争的利器，企业有条件就应该捍卫自己的专利权。
记者：企业的知识产权维权，很容易变成旷日持久的“持久战”。你们的体会是什么？
范荣珍：对，打击侵权行为要付出不菲的成本，很不容易的。如这两案件从起诉到终审判决，判赔的50万远远不能弥补投入的律师费、差旅费等成本。
同时，我们感觉单纯企业去维权，特别是跨省的维权，往往有很多现实问题，比如遇到地方保护主义意识，这就会让企业维权很艰难，即使判赔了也会担心执行的情况。所以，企业很需要得到政府部门的支持和帮助。
记者：既然付出的成本那么大，甚至要赔本，为什么环球机械还要去坚持维权？有些企业，可能考虑到成本就放弃了。
范荣珍：是的，因此企业有条件就要去保卫自己的专利。企业发展，凭侵害别人的专利来仿制是没有出路的。我们有了专利，就是我们的竞争优势。付出再大的成本，也要去保护我们的权利。
记者：对很多企业来说，不要说跨省、跨市，可能在当地维权都因为成本、程序等原因放弃了。你们的经验是什么？
范荣珍：我们一开始也是没有经验，没有想到侵权带来的伤害，发现侵权事实还是代理商先发现的。过去没有专门团队负责，而是由几个高管和工程师去牵头，现在我们正在研究建立专门的团队去负责知识产权的维权。有专门团队很重要，积累经验后会更好地打击侵权行为。
如果企业不建立专门团队，还可以考虑依靠第三方来帮忙保护知识产权。总之，知识产权维权的投入肯定不小，但是不去做，自己的市场份额就会被侵权者一点一点地蚕食。