莞截获全国首例山珠豆 小种子危害整个农林业

东莞翻译公司推荐
近期，太平旅检口岸在对入境旅客行李检疫查验时，查获一名由台湾入境的旅客行李中携带有约1KG菜籽。在对该批菜籽现场检疫时发现一粒有别于菜籽的豆粒，经送东莞检验检疫局技术中心植检实验室检测，7月18日,鉴定结果证明此豆粒为山珠豆,为全国首次查获。
山珠豆（Centrosema pubescens Benth）原产南美洲地区，目前我国台湾省台中以南地区有见。山珠豆为多年生草本植物缠绕藤蔓类，因其为外来草本物种且具缠绕特性，常借助其它植物缠绕生长，引起被缠绕植物水分和营养供应受阻而导致生长缓慢甚至死亡，同时其侵入后缺乏致病、致死因子而繁殖生长能力强，故构成影响乃至危及其它作物的生长，一旦传入将对农林业构成极大危害。
东莞检验检疫部门提醒：种子（苗）、苗木及其他具有繁殖能力的植物材料，均在《中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品名录》（农业部、国家质检总局第1712号公告）之中，属禁止携带、邮寄进境物，目的在于防止外来物种传入并危及其它物种的风险，广大旅客应引起重视，务请旅游不要携带具繁殖能力的种子入境，以免造成对农林业的危害。(记者/戴双城 摄影/孙俊杰 通讯员/岳俭宣)

——东莞翻译公司

译声东莞翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声东莞翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。